Read Book The Chief Seattle's Speech – solutions–development.co.uk

Truye la TIERRA MATA M S B FALOS mata m s b falos animales de los ue necesita para sobrevivir si no es l uien construye m uinas ue contaminan el aire y el cielo y el agua Los Pieles Rojas no uieren renunciar a su territorio porue en l viven en armon a con la naturaleza y es el mismo territorio en el ue vivieron sus antepasados ue tambi n forman parte de la Tierra Si al final el hombre blanco se ueda con su territorio tiene ue ense arle a sus hijos a respetarlo a respetar la Tierra y los r s y el aire Porue para empezar no son suyos no son de nadie pero deben compartirlo con todos Los Ue Est N Y Todos Los Ue Vendr N ue est n y todos los ue vendr n Tierra no se merece el maltrato a la ue la sometenEs una reflexi n interesante sobre la Tierra y las diferencias de creencias y modo de vida de los Pieles Roja y los hombres blancos uiz s haya sido un gran momento para leerlo ahora ue el hecho de ue media humanidad est encerrada en casa por el co. ?γραφή και μεταφράζεται εδώ πιστά και χωρίς συντομεύσεις Για ένα διάστημα θέλησαν να του δώσουν μια οικολογική ερμηνεία σύμφωνη με τις τάσεις της εποχής μας Σήμερα μπορεί να διαβαστεί και με μια άλλη διάστασή του το ζήτημα είναι πράγματι η θέση του ανθρώπου μέσα στη φύση αλλά πιο βαθιά είναι η αλληλεξάρτηση κάθε πλάσματος και κάθε πράγματος και η σχέση τους με την ιερότητα που εκκαλούν Ένας λόγος για το μυστήριο της ζωής και του θανάτου για τον κύκλο της αέναης επανέναρξης Το κείμενο αυτό πρωτοδημοσιεύτηκε στο The Washington Historical uartely τόμος ΧΧΙΙ αρ 4 Οκτώβριος 1931Η Νύχτα των Ινδιάνων πρωτοκυκλοφόρησε σε ευχετήριο βιβλίδιο εκτός εμπορίου από τις εκδόσεις Άγρα τα Χριστούγεννα 1995Απόσπασμα Όταν ο τελευταίος ερυθρόδερμος θα έχει εξαφανιστεί από την επιφάνεια αυτής της γης και η ανάμνηση των δικών μου θα έχει γίνει μύθος ανάμ?. 3 5 Mis palabras son como las estrellas nunca se extinguen Me Pregunto Si El Jefe pregunto si el jefe sab a ue sus palabras seguir a dando tanto en el clavo 150 jefe sab a ue sus palabras seguir a dando tanto en el clavo 150 Contravida os despu s de ue las escribiera si sab a ue nunca se extinguir an porue el hombre blanco no sabe hacer caso y el consejo seguir a siendo v lido tras tanto tiempoEn 1855 el presidente de los Estados Unidos sefreci a comprar el territorio de la tribu Duwamish y ue ellos se fueran a vivir a una reserva El jefe Seattle le contesta en un discurso sentido ue se puede resumir en los siguientes puntos Ellos no pueden vender la Tierra porue la Tierra no les pertenece no pertenece a nadie igual la Tierra no les pertenece no pertenece a nadie igual no les pertenece el cielo el viento el agua De todas maneras se lo pensar n porue si no la venden saben ue a los colonos blancos pueden venir con sus armas y apoderarse por la fuerza de su territorio C mo es ue lo llaman a l salvaje si no es l uien des. Sealth κοινώς Seattle Σηάτλ είναι το πραγματικό όνομα του αρχηγού των Duwamishs Γεννήθηκε το 1788 από μητέρα Duwamish και πατέρα Suwamishκαι πέθανε το 1866 Παιδί ακόμα έζησε την άφιξη των πρώτων λευκών εξερευνητών υπό την αρχηγία του λοχαγού George Vancouver το 1972 Ο λόγος του που δημοσιεύεται εδώ είναι ονομαστός Είναι εκείνος που απηύθυνε ο Sealth στον κυβερνήτη Isaac Stevens κατά το διάστημα του συμβουλίου που κατέληξε στη συνθήκη του Point Elliot στο Oregon το 1855 Μια απάντηση υποδειγματική για την απλότητα την αξιοπρέπεια και την ορθοφροσύνη της σ' αυτούς τους λευκούς που του ζητούσαν να τους πουλήσει τη γη του και να εγκαταστήσουν τους αυτόχθονες σε καταυλισμούςΟ πιονέρος Henry Smith ήταν παρών στο συμβούλιο και κράτησε σημειώσεις από τη μετάφραση της απάντησης του Αρχηγού Σηάτλ στο ιδίωμα chinook Το προφητικό και επίκαιρο αυτό κείμενο αποτελεί την από πρώτο χέρι κατ?. The Chief Seattle's Speech